Façade rénovée de la Maison Maring à Bougy-Villars, bâtiment historique transformé et agrandi dans le canton de Vaud.

Maison Maring

Bougy-Villars, Vaud

Transformation et agrandissement de la Maison Maring à Bougy-Villars

Entre 2014 et 2017, RLJ Ingénieurs Conseils SA a participé à la transformation lourde et à l'agrandissement de la Maison Maring à Bougy-Villars, dans le canton de Vaud.

Réalisé pour le compte de la Commune de Bougy-Villars, ce projet de rénovation et de reconstruction en environnement bâti a nécessité des interventions complexes de génie civil, notamment une démolition quasi totale, des reprises en sous-œuvre et la reconstruction progressive des structures porteuses.

Le bâtiment rénové bénéficie du label MINERGIE, attestant de sa performance énergétique selon les exigences de cette certification.

Une transformation lourde avec conservation des murs existants

La transformation de la Maison Maring a nécessité une démolition quasi totale du bâtiment existant. Seuls quelques murs historiques en maçonnerie de moellons ont été conservés.

Cette intervention a imposé une planification rigoureuse afin de préserver les éléments maintenus tout en permettant la reconstruction du bâtiment.

Les travaux comprenaient notamment :

  • La démolition contrôlée des structures existantes.
  • La conservation de certains murs en maçonnerie de moellons.
  • La mise en place de systèmes d'étayage provisoires.
  • Le renforcement des parties conservées.
  • La reconstruction des dalles et des murs en béton armé.

Reprise en sous-œuvre et sécurisation des bâtiments voisins

L'un des principaux défis techniques du projet concernait la reprise en sous-œuvre de la propriété voisine et des éléments existants conservés.

Ces travaux ont nécessité une attention particulière à la stabilité des constructions environnantes et à la succession des différentes étapes de chantier.

La reconstruction des dalles et des murs a été réalisée par demi-étapes, selon un phasage précis permettant de maîtriser les contraintes structurelles.

Certaines parties de l'ouvrage ont également été exécutées en béton apparent, imposant des exigences supplémentaires en matière de préparation et d'exécution.

Prestations d'ingénierie civile réalisées par RLJ

Mandaté en qualité d'ingénieur civil spécialisé, RLJ Ingénieurs Conseils SA a assuré l'ensemble des prestations d'ingénierie des phases SIA 31 à 52, conformément à la norme SIA 103.

Les prestations comprenaient :

  • Les études de démolition et de transformation.
  • La conception des systèmes d'étayage.
  • Les études de terrassement.
  • Le dimensionnement des reprises en sous-œuvre.
  • Les études des canalisations d'eaux claires (EC) et d'eaux usées (EU).
  • La conception des structures porteuses en béton armé.
  • Le renforcement des structures existantes.
  • Les procédures liées aux marchés publics.
  • Le suivi technique de la réalisation.

Le projet a été suivi sous la responsabilité de Ronald Delacrétaz, chef de projet chez RLJ Ingénieurs Conseils SA.

Caractéristiques techniques de la Maison Maring

  • Localisation : Bougy-Villars, canton de Vaud
  • Période de réalisation : 2014–2017
  • Type de travaux : transformation lourde et agrandissement
  • Volume SIA : 1 250 m³
  • Surface de plancher : 400 m²
  • Coût des travaux de structures : CHF 1 820 000
  • Certification énergétique : MINERGIE
  • Prestations RLJ : phases SIA 31 à 52
  • Maître d'ouvrage : Commune de Bougy-Villars
  • Architecte : Eo architectes SA, Lausanne

Une expertise en transformation de bâtiments existants dans le canton de Vaud

La transformation de la Maison Maring illustre les compétences de RLJ Ingénieurs Conseils SA dans la rénovation structurelle, les reprises en sous-œuvre et le renforcement de bâtiments existants.

Ce projet démontre l'importance d'une conception structurelle adaptée aux contraintes de l'environnement bâti, particulièrement lorsque des éléments anciens doivent être conservés pendant une reconstruction importante.

Implanté à Penthalaz, RLJ Ingénieurs Conseils SA accompagne les projets de construction, de transformation et de réhabilitation de bâtiments en Suisse romande.

‍

Télécharger la brochure
Année(s)
2014-2017
Architecte
Eo architectes SA – Lausanne
Maître d'ouvrage
Commune de Bougy-Villars
Catégorie
Bâtiments d'habitations
Secteur d'activité
Structure porteuse
Réalisation
RLJ Ingénieurs Conseils SA
‍